LES RUINES SONT LES TOMBEAUX DE NOTRE AVENIR

Les ruines sont le tombeau de notre avenir.

Les gravats ne détruisent pas seulement le passé ; ils effacent l'avenir. Ils empêchent l'esprit d'imaginer, de penser, de rêver à la vie après aujourd'hui.

La guerre n’est pas terminée. Elle continue de vivre en nous. Nous ne pouvons y échapper.

Les décombres sont des tombes.

La famine. Le manque d'eau. Les déplacements de population. C'est trop dur à appréhender pour l'esprit humain.

Pris dans un cercle de feu, des explosions qui font trembler le cœur.

Tous là, vivants pour une minute de plus.

Les décombres ne sont pas seulement une tombe pour les habitants.  Ils sont une tombe pour notre avenir.

Une tristesse et un chagrin profonds, gravés dans nos rides et perceptibles dans notre voix.

La guerre engloutit les gens tout entiers.

Pour qui est-ce que je vis ?

La mort nous poursuit.

« Il était une fois, l'amour emplissait notre foyer

et la tendresse nous réchauffait.

Le temps est venu, et il nous a volé notre joie

, notre confort

et notre sécurité ».

Nous vivons une vie que nous ne reconnaissons plus.

Comment surmonter son deuil ? Comment vivre avec ses blessures et le déracinement ? Comment contempler les décombres sans retenir ses larmes ? Comment reconstruire son avenir ?

La Nakba, la « catastrophe » vécue par les Palestiniens lors de la création de l’État d’Israël en 1948 : le déplacement, la perte, le deuil, l’incertitude. Et surtout, le souvenir. Comment cette guerre est devenue un fardeau qu’ils ont porté toute leur vie.

Cette guerre continue de vivre en nous.

Une question me hante : comment apprendrons-nous à vivre après ?

Nous sommes vivants, mais il n'y a pas de retour en arrière. Nous apprenons à vivre dans cet entre-deux.

D’après Ghada Abdulfattah